Legal Interpreting & Translation Services

Allen Legal Language provides professional interpreting and translation services specifically tailored for the legal industry. All services maintain strict confidentiality and adhere to legal professional standards.

Deposition Interpreting

Professional interpretation services for depositions, ensuring accurate communication between attorneys and deponents. Services include:

Consecutive interpretation for deposition testimony
Pre-deposition consultation available
Understanding of legal terminology and deposition procedures
Remote and in-person options available
Flexible scheduling to meet case deadlines

Courtroom Interpreting

Certified court interpretation for trials, hearings, and other court proceedings:

Court-certified interpreter for official proceedings
Simultaneous and consecutive interpretation
Experience in civil and criminal matters
Professional demeanor appropriate for courtroom settings
Understanding of court protocol and procedures

Exhibit Translation

Accurate translation of case exhibits and evidence:

Translation of documents, emails, text messages, and other exhibits
Certified translations when required
Attention to context and meaning in legal documents
Fast turnaround available for urgent cases
Experience with various document types and formats

Certified Document Translation

Official certified translations for legal documents:

Birth certificates, marriage certificates, and other vital records
Contracts and legal agreements
Court orders and judgments
Immigration documents
Corporate documents
Medical and financial records for legal cases

Languages Offered

Services available in the following languages:

English
Mandarin Chinese (Simplified & Traditional)
Korean
Japanese
Spanish
Vietnamese
Other languages upon request

Service Areas

Serving law firms and courts throughout California and nationwide for remote services.

Ready to Get Started?

Request a Quote for your interpreting or translation needs. Fast response guaranteed.